花に嵐とは

マティとさよならした日。一日中雨が降り続いて何もできない。朝からビールを飲んでいるのにちっとも酔えず、もやもやしていた頭がはっきりしてきた。フィリップ・シーモア・ホフマン最後の主演作というので『誰よりも狙われた男』2013年を見ようとしたのだけれど、太っちょでやたら煙草を吸い、人生の悲哀を全身に漂わせる彼の姿だけが目に焼き付いてしまって内容がさっぱり理解できずスクリーンを消した。『貸間あり』で桂小金治が何度もつぶやく「 サヨナラ だけが人生だ」は于武稜の漢詩「勧酒」を井伏鱒二が訳したもの。これらが収録された厄除け詩集は宝物のひとつ。